Övningsupplägg
Bygg: (1) Global förståelse → (2) Kontextord → (3) Inferenser & idiom.
Enkla texter
| Text | Fokus | Frågaexempel |
|---|
| Kort artikel om väder | Huvudidé | Vad är huvudpoängen? |
| Notis om skoldag | Detalj | Vilken tid startar aktiviteten? |
| Produktbeskrivning | Ton | Är texten neutral eller säljande? |
Medelsvåra texter
| Text | Utmaning | Strategi |
|---|
| Populärvetenskap | Ordbetydelse | Kontextledtrådar runt ordet |
| Opinion piece | Tonalitet | Identifiera värdeladdade uttryck |
| Historisk översikt | Struktur | Styckefunktioner (introduktion, exempel) |
Svåra texter
| Text | Utmaning | Lösningsidé |
|---|
| Akademisk passage | Inferens | Samla två stödledtrådar |
| Tekniskt dokument | Terminologi | Avgränsa definierade ord |
| Filosofisk reflektion | Abstraktion | Parafrasera huvudtes enkelt |
Ordförrådsövningar
| Typ | Exempel | Metod |
|---|
| Synonymer | rapid / swift / prompt | Jämför användning i mening |
| Falska vänner | eventual vs eventual | Kontrollera kontext |
| Idiom | ”on the brink” | Lär som fras, ej ord-för-ord |
| Prefix/suffix | reconsider, timeless | Dela i delar för betydelse |
Mini-set (10 frågor)
- Huvudidé
- Detalj
- Ton
- Inferens
- Ordbetydelse
- Struktur
- Idiomtolkning
- Kontrastidentifiering
- Inferens (svår)
- Sammanfattning
Tidsmål per fråga
| Typ | Sek |
|---|
| Huvudidé | 35-45 |
| Detalj | 30-40 |
| Ordbetydelse | 45-55 |
| Inferens | 55-70 |
| Idiom | 40-50 |
Felanalys
| Fel | Orsak | Fix |
|---|
| Översättning | Försök ord-för-ord | Tänk funktion/semantik |
| Ordfokus | Fastnar på ett ord | Läs runt först |
| Inferensfel | Tar svagt uttryck bokstavligt | Jämför styrkeord |
| Tonmiss | Ignorerar adjektiv/adverb | Lista värdeladdade ord |
Progression
| Vecka | Fokus |
|---|
| 1 | Grund + huvudidé |
| 2 | Ordkontext + ton |
| 3 | Inferenser + idiom |
| 4 | Blandade timed sets |
Bottom line: Kontextbaserad ordförståelse och systematisk frågeklassificering övertrumfar utantillglosor - öva process, inte bara ord.
